23 августа 2019 года

XXXII Московская международная книжная выставка-ярмарка: коллаборация и зарубежные гости

Традиционно осень в России начинается с главного литературного смотра – Московской международной книжной выставки-ярмарки (ММКВЯ), которая в этом году пройдет с 4 по 8 сентября в 75 павильоне ВДНХ. На пять дней павильон станет центром литературной жизни столицы, где посетители смогут встретиться с ведущими издателями и писателями России и зарубежья. Ярмарка совпадает с празднованием Дня города Москвы и интегрирована в его программу мероприятий как самая литературная площадка столицы.

По-новому организованное пространство смотра, мощная программа для тех, кто интересуется книжной иллюстрацией, новые форматы встреч с популярными авторами, лекции и дискуссии – это лишь малая часть того, что ждет гостей ММКВЯ в этот раз.  

 

В 2021 году в Москве появится новая международная ярмарка детской книги, совместный проект ММКВЯ с главным в мире смотром литературы для юных читателей – Болонской ярмаркой детской книги. Очередной шаг в подготовке этого проекта – выставочная и профессиональная программа для издателей, иллюстраторов, библиотекарей, представителей торговых сетей и других специалистов по детской литературе, подготовленная в рамках ММКВЯ в коллаборации с болонскими коллегами.

 

Почетным гостем Московской международной книжной выставки-ярмарки станет Республика Беларусь, специальный гость – Всемирная столица книги 2019 года - Шарджа, один из трех крупнейших эмиратов ОАЭ.

Свои книги на форуме представят 33 страны, среди которых Бельгия, Великобритания, Венгрия, Вьетнам, Германия, Греция, Египет, Израиль, Индия, Иран, Италия, Китай, КНДР, Колумбия, Латвия, Объединенные Арабские Эмираты, Украина, Пакистан, Польша, Сербия, Сингапур, Сирия, Турция, Франция, Эстония, Южная Корея, Япония. А также гости из Содружества независимых государств: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Казахстан, Киргизия, Узбекистан.

Читатели встретятся с такими писателями и поэтами, как Дмитрий Быков, Сергей Беляков, Оксана Васякина, Яна Вагнер, Михаил Веллер, Эдуард Веркин, Алиса Ганиева, Андрей Геласимов, Денис Драгунский, Дарья Донцова, Александра Маринина, Евгения Некрасова, Захар Прилепин, Владимир Познер, Эдвард Радзинский, Андрей Рубанов, Галина Рымбу, Алексей Сальников, Шамиль Идиатуллин, Булат Ханов и многими другими.

Программа мероприятий двух основных площадок ярмарки в этом году сформирована вокруг актуальных и непростых вопросов современности, для рассмотрения и анализа важнейших проблем прошлого, настоящего и будущего – не только России, но и всего мира. Так, например, на круглом столе «Феминизм и книгоиздание: новая этика» издательницы и издатели, авторки и авторы феминистской литературы обсудят текущую литературную ситуацию и идеологические изменения, которые в ней происходят. Известная фемактивистка, преподавательница НИУ ВШЭ Дарья Серенко пригласит к диалогу поэтку, лауреатку премии «Лицей» Оксану Васякину, писательницу и феминистку Евгению Некрасову, писательницу, общественную активистку Алису Ганиеву и других.

 

Цикл лекций и дискуссий «Город как текст. Литературные отражения» будет посвящён осмыслению влияния города, национальной и территориальной идентичности на жизнь и творчество современных писателей из разных регионов России и зарубежных стран. В фокусе внимания ярмарки окажутся Казань, Екатеринбург, Санкт-Петербург и Москва. Уже известные и начинающие писатели расскажут, как культурные коды, традиции и мифология столь различных регионов сформировали мировоззрение, отразились в жизни каждого и воплотились в сюжеты, героях и образах их произведений.

Прямиком из Франции на ярмарку прилетит писатель Фредерик Бегбедер, чтобы рассказать о книжной серии с произведениями французских авторов «Коллекция Бегбедера», которая выйдет в России, а также устроить премьеру специально для гостей книжного смотра – новый фильм «Элефант» о жизни писателя, в котором Бегбедер сыграл издателя.

Почетный гость форума – Республика Беларусь – не просто представит последние книжные новинки, но и проведет презентации издательских проектов, которые посвящены важным датам в истории страны: Году малой родины в Республике, 75-летию освобождения от немецко-фашистских захватчиков, – и совместных проектов писателей Белоруссии и России. В частности, гости смогут познакомиться и приобрести такие издания, как «Адреса русской литературы в Беларуси. Адреса белорусской литературы в России».

В рамках деловой программы состоятся торжественные церемонии награждения победителей ежегодного Национального конкурса «Книга года», Всероссийского конкурса книжной иллюстрации «Образ книги» и Международного конкурса государств-участников СНГ «Искусство книги». Пройдут конференции «Законодательные инициативы и правовое регулирование  российского книгоиздания» и «Книжный рынок России – 2019», научно-практический семинар «Аналитика чтения и оценка читательских компетенций детей и подростков». Впервые будут объявлены победители премии «Блог-пост. Лучший книжный блог года»

Рисованные миры и книги без слов

Значительное внимание на ярмарке будет уделено детской, подростковой и молодежной литературе. Чтобы рассказать о том, что происходит в сфере детского книгоиздания, подружиться и укрепить уже существующие связи в международном профессиональном сообществе, в Москву слетятся издатели, преподаватели, арт-директоры, исследователи, агенты, авторы и художники со всего мира. Благодаря партнерству с Болонской ярмаркой детской книги на ММКВЯ приедут художники Кацуми Комагата из Японии, испанец Хавьер Сабала, португалец Андре Летриа, Анна Кастаньоли из Испании, Сюн Лян из Китая и комиксист Алессандро Марторелли из Италии.

Центральное место смотра займет выставка самых необычных и новаторских детских книг, изданных в мире за последние несколько лет, – «Рисованные миры. 1001 выдающаяся детская книга со всего мира в Москве». Ее куратором стала Грация Готти – один из крупнейших мировых экспертов по детской книге, автор многих программ и выставок Болонской ярмарки детской книги, эксперт Международный совет по детской и юношеской литературе (IBBY), основательница школы для книготорговцев Accademia Drosselmeier и замечательного книжного магазина Stoppani на главной площади Болоньи.

Особенно приятно, что из 1001 книги, представленной на выставке, 15 выпущены российскими издательствами - «Самокат», «Пешком в историю», «Розовый жираф», «Эгмонт», Ad Marginem A+A, а также независимым детским книжным магазином «Маршак».

Грация Готти не только расскажет о выставке, но и проведет круглый стол «Чем живет современная детская книга: актуальные темы, новые жанры, мировые тенденции», а также организует беседу о книготорговле с участием российских представителей рынка: Марины Каменевой (книжный магазин «Москва»), Сергея Карпова (независимый магазин детской книги «Маршак»), Марии Орловой (издательство «Самокат»).

В рамках партнерства с Болоньей пройдет и Международная конференция «Книга без слов» о быстро развивающемся жанре Silent Book, где за повествование полностью отвечает иллюстрация. Для таких книг не существует языковых барьеров, они легко пересекают границы и часто становятся международными бестселлерами. Цель конференции – вовлечь Россию в этот международный процесс, помочь авторам, издателям и художникам разобраться в новом для них формате книги.

Для иллюстраторов итальянская школа MiMaster подготовила трехдневный образовательный марафон в специальном пространстве ярмарки Illustrator’s Survival Corner. Это уникальная возможность для начинающих художников заявить о себе – уже несколько лет программа корнера является ключевым событием Болонской ярмарки и точкой опоры для молодых иллюстраторов со всего мира.

Это лишь малая часть того, что приготовили организаторы для читателей и профессионалов книжной отрасли в этом году.

Подробная программа смотра будет опубликована на сайте ММКВЯ: http://mibf.info/