6 сентября 2018 года

Конкурс "Искусство книги" назвал победителей

7 сентября 2018 года на Московской международной книжной выставке-ярмарке состоится церемония награждения победителей XV юбилейного Международного конкурса «Искусство книги» государств-участников СНГ

 

«Искусство книги» - главный смотр книгоиздателей и полиграфистов стран Содружества Независимых Государств. Он проводится с 2004 года под эгидой Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ.

Задачей конкурса является поощрение лучших издательских проектов, активизация взаимодействия в сфере литературы и издательского дела, популяризация лучших достижений в области книжного искусства и развитие взаимообмена духовными и культурными ценностями между народами.

В нынешнем году на конкурс представлено 107 изданий из 6 стран СНГ: Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, России, Таджикистана и Туркменистана. Конкурс проводится по одиннадцати номинациям.

Решением жюри в номинации «Содружество» первое место присуждено книге «Белорусский след в культуре и архитектуре Москвы» (издательство «Белорусская энциклопедия им. П.Бровки», Беларусь), а также книге Каныбека Иманалиева «Кыргызы» (Кыргызстан).

В номинации «Моя страна» дипломы I степени получили книга Валентины Белявиной и Любови Раковой «Белорусский костюм» (издательство «Беларусь») и книга-альбом Евгения Лукина «Легенды старинных городов России» (торговый дом «Абрис», Россия).

Лучшими книгами для детей и юношества признаны книги Николая Малявко «Наследие, или чтобы не стать манкуртом» (издательство «Народная асвета», Беларусь), Чингиза Айтматова «Легенды и сказки» (издательство «Аркус», Кыргызстан), а также книга Иосифа Бродского с иллюстрациями Игоря Олейникова «Рабочая азбука» (издательство «Акварель», Россия).

В номинации «Диалог культур» лидерами стали книга Чингиза Айтматова «Буранный полустанок. И дольше века длится день» (издательство «Народная асвета», Беларусь), «Нематериальное культурное наследие Таджикистана» (издательство «ЭР-граф», Таджикистан), а также книга Гурбангулы Бердымухамедова «Туркменистан – сердце Великого Шёлкового пути» (Туркменская государственная издательская служба).

Среди научных изданий жюри отметило следующие книги: «Вузовская наука Беларуси» (издательство «Белорусская энциклопедия им. П.Бровки», Беларусь), книгу Сергея Торопова «Птицы Памира, Гиссара, Алтая и Тянь-Шаня» (Кыргызстан), а также «Освоение морских глубин» (издательский дом «Оружие и технологии», Россия).

В номинации «Учебная литература и образование» лучшими учебными пособиями стали комплект атласов «История Казахстана» (издательство «8&8», Казахстан) и учебное пособия для дошкольников «Ознакомление и память» (Главная научная редакция Таджикской национальной энциклопедии).

В номинации «АРТ-книга» первое место разделили альбомы Рыгора Ситницы «Обычные вещи» (издательский дом «Звязда», Беларусь) и Юристанбека Шыгаева «Графика» (издательство «ST.art Ltd», Кыргызстан).

Высшие награды в номинации «Искусство иллюстрации» получили сборник китайской поэзии «Лепестки лотоса и хризантемы» (художник К.Камал) издательства «Мастацкая літаратура» (Беларусь) и роман Ивана Шмелёва «История любовная» издательства «Вита Нова» (Россия).

Среди полиграфических работ (номинация «Отпечатано в Содружестве») победителями стали книга «Банковское дело Беларуси. История» (издательство «Беловагрупп», Беларусь) и книга Сергея Миронова «Россия: приглашение в путешествие» (Арт-Холдинг «Медиарост», Россия).

В номинации «Победа» первое место жюри конкурса присудило книге «Партизанские рукописные журналы Минской области» (издательство «Белорусская энциклопедия им. П.Бровки», Беларусь).

 

 

Главной награды – Гран-при конкурса удостоены три издания:

  • Янка Купала. А кто там идет? На языках мира / Сост. В.П.Рогойша, Е.Г.Ляшкович. – Минск: Белорусская энциклопедия им. П.Бровки, 2018.
  • Максим Горький и Нижний Новгород: Вокруг музеев: Альбом / Рук. проекта Я.И.Гройсман, Л.Ю.Моторина. – Н.Новгород: Деком, 2017.
  • Энциклопедия культуры таджикского народа: В 2-х т. / Гл. ред. Н.Амиршохи. – Душанбе: Гл. науч. ред. Таджикской национальной энциклопедии, 2017.

 

По условиям конкурса обладатель Гран-при получает специальный приз от Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ: средства на подготовку дополнительного тиража и рассылку книг в Национальные библиотеки стран Содружества.

 

Кроме того, по решению Международного жюри Диплом номинанта «Гран-при» присужден книге-альбому «Казахстан. Летопись независимости. 1991-2016» (издательство «Фолиант», Казахстан).

 

Также по решению Международного жюри Поощрительными дипломами награждаются следующие книги:

  • Беларусь. Послание миру. – Минск: Беловагрупп, 2018. (Беларусь);
  • Боричевский И.П. Народные славянские сказания. – Минск: Беларусь, 2017. (Беларусь);
  • Минск сквозь века. – Минск: Четыре четверти, 2017. (Беларусь);
  • Омокеева А. Сказки матушки Вселенной: Кн. для детей мл. и ср. возраста. – Минск: Народная асвета, 2017. (Беларусь);
  • Поликанина В.П. Ни к чему быть одному. – Минск: Мастацкая літаратура, 2018. (Беларусь);
  • Шедевры из корпоративной коллекции Белгазпромбанка / А.В.Зинкевич, А.А.Зименко. – Минск: Белорусская государственная академия искусств, 2018. (Беларусь);
  • Беркимбаева А. Сказки деда Даута. – Астана: Фолиант, 2018. (Казахстан);
  • Мусалимова Т., Колбатыр С. Начертательная геометрия и техническое черчение. – Астана: Фолиант, 2018. (Казахстан);
  • Межгосударственный информационно-аналитический журнал о культуре и искусстве государств-участников СНГ «Содружество искусств». – СПб: Фонд поддержки программ СПб ГАИЖСА им. И.Е.Репина Российской академии художеств (Россия);
  • Что? Когда? Где? : Детская энциклопедия. – Душанбе: Гл. науч. ред. Таджикской национальной энциклопедии, 2016. (Таджикистан);
  • Энциклопедия учёных Таджикистана начала ХХІ века / Гл. ред. Н.Амиршохи. – Душанбе: Гл. науч. ред. Таджикской национальной энциклопедии, 2018. (Таджикистан).

 

Церемония награждения победителей и вручение поощрительных наград и дипломов состоится на ВДНХ 7 сентября в 15:00 в рамках Московской международной книжной выставки-ярмарки.

 

 

Победители

XV Международного конкурса государств-участников СНГ «Искусство книги»

 

 

Страна

Название книги

Место

 

 

I. Номинация «СОДРУЖЕСТВО»

 

 

Беларусь

Баженова О.Д., Баранова С.И., Бусева-Давыдова И.Л. Белорусский след в культуре и архитектуре Москвы. – Минск: Белорусская энциклопедия им. П.Бровки, 2017. – 224 с.

1

 

Кыргызстан

Иманалиев К. Кыргызы. – Бишкек, 2018. – 296 с.

1

 

Россия

Праздничная и обрядовая пища народов мира / Отв. ред. С.А.Арутюнов, Т.А.Воронина. – М.: Наука, 2017. – 773 с.

2

 

Таджикистан

Сердце Азии. Таджикистан и таджики в русской поэзии. – Душанбе: Маориф, 2016. – 384 с.

3

 

 

II. Номинация «МОЯ СТРАНА»

 

 

Беларусь

Белявина В.М., Ракова Л.В. Белорусский костюм. – Минск: Беларусь, 2017. – 463 с.

1

 

Казахстан

Портрет города Балхаш: К 80-летию города. – Алматы: Балалар адебиети, 2017.

2

 

Кыргызстан

Пишпек – Фрунзе – Бишкек: 140: К 140-летию города Бишкек. Фотоальбом / А.Джуманалиев и др. – Бишкек, 2018.

3

 

Россия

Лукин Е.В. Легенды старинных городов России: Книга-альбом: – М.: Абрис, 2017. – 359 с.

1

 

Таджикистан

Административное деление Республики Таджикистан. – Душанбе: Гл. науч. ред. Таджикской национальной энциклопедии, 2017. – 580 с.

2

 

Туркменистан

Учение Аркадага – основа здоровья и воодушевления. – Ашхабад: Туркмен. гос. изд. служба, 2018. – 448 с.

2

 

 

III. Номинация
«КНИГА ДЛЯ ДЕТЕЙ И ЮНОШЕСТВА»

 

 

Беларусь

Малявко Н.А. Наследие, или чтобы не стать манкуртом. – Минск: Народная асвета, 2017. – 159 с.

1

 

Казахстан

Трофимова С.В. Скоро в школу: Учебно-методический комплект по развитию речи, основам научных и гуманитарных знаний для детей старше 5 лет: Комплект из 19 книг. – Алматы: 8&8, 2018.

2

 

Кыргызстан

Айтматов Ч. Легенды и сказки. – Бишкек: Аркус, 2018. – 104 с.

1

 

Россия

Бродский И. Рабочая азбука: Стихотворения / Ил. И.Олейникова. – СПб: Акварель, 2017. – 48 с.

1

 

Таджикистан

Салохиддинзода Н. Давай поиграем в шахматы. – Душанбе: Маориф, 2018. – 88 с.

3

 

Туркменистан

Туркменские народные сказки. – Ашхабад: Туркмен. гос. изд. служба, 2017. – 328 с.

2

 

 

IV. Номинация «ДИАЛОГ КУЛЬТУР»

 

 

Беларусь

Айтматов Ч. Буранный полустанок. И дольше века длится день. – Минск: Народная асвета, 2018. – 223 с.

1

 

Кыргызстан

Кыргызские национальные игры / Сост. Б.Тунуков, И.Пак. – Бишкек: АРХИ, 2017. – 216 с.

2

 

Россия

Азербайджанцы / Отв. ред. А.Мамедли, Л.Т.Соловьева. – М.: Наука, 2017. – (Народы и культуры). – 708 с.

2

 

Таджикистан

Нематериальное культурное наследие Таджикистана. – Душанбе: ЭР-граф, 2017. – 280 с.

1

 

Туркменистан

Бердымухамедов Г. Туркменистан – сердце Великого Шёлкового пути. – Ашхабад: Туркмен. гос. изд. служба, 2017. – 303 с.

1

 

 

V. Номинация «НАУКА И ИННОВАЦИИ»

 

 

Беларусь

Вузовская наука Беларуси / Сост. С.Г.Девяткова, Т.И.Жуковская, В.Ф.Николайчук. – Минск: Белорусская энциклопедия им. П.Бровки, 2017. – 320 с.

1

 

Казахстан

Мартин Дж. Доэрти. Стрелковое оружие с 1945 года по настоящее время. – Астана: Фолиант, 2017. – 192 с.

2

 

Кыргызстан

Торопов С.А. Птицы Памира, Гиссара, Алтая и Тянь-Шаня. – Бишкек, 2017. – 571 с.

1

 

Россия

Освоение морских глубин. – М.: Оружие и технологии, 2018. – 468 с.

1

 

 

VI. Номинация
«УЧЕБНАЯ ЛИТЕРАТУРА И ОБРАЗОВАНИЕ»

 

 

Беларусь

Рахманова Е.В. Развитие речи: Уч.-метод. комплект для 1 кл. / Минск: Пачатковая школа, 2018.

2

 

Казахстан

Пак О.Ю., Окунева Т.Ю., Кругликова С.В. История Казахстана: Комплект атласов: В 10 ч. – Алматы: 8&8, 2018.

1

 

Россия

Перельман Я. Знаете ли вы арифметику? – М.: Эксмо, 2018. – (Новая занимательная энциклопедия).

2

 

Таджикистан

Ознакомление и память: Учеб. пособие для дошкольников: В 5 кн. / Ред. Н.Сафаров. – Душанбе: Гл. науч. ред. Таджикской национальной энциклопедии, 2017.

1

 

Туркменистан

Язбердиев А. Гургендж – средневековый научный и культурный центр Востока. – Ашхабад: Туркмен. гос. изд. служба, 2018. – 501 с.

3

 

 

VII. Номинация «АРТ-КНИГА»

 

 

Беларусь

Рыгор Ситница. Обычные вещи: Альбом. – Минск: Звязда, 2017. – 223 с.

1

 

Казахстан

Астана в графике и живописи / Сост. Ж.Казанкапов, Ж.Какенулы. – Астана: Фолиант, 2018. – 192 с.

2

 

Кыргызстан

Шыгаев Ю. Графика. – Бишкек: ST.art Ltd., 2017. – 212 с.

1

 

Россия

Шамсутдинов Р.Г. Живопись. Графика. – Казань: Татар. кн. изд-во, 2017. – 120 с.

3

 

Таджикистан

Худжанд: Фотоальбом. – Худжанд: Ношир, 2016. – 176 с.

3

 

 

VIII. Номинация «ИСКУССТВО ИЛЛЮСТРАЦИИ»

 

 

Беларусь

Метлицкий Н.М. Лепестки лотоса и хризантемы / Худ. К.Камал. – Минск: Мастацкая літаратура, 2018. – 326 с.

1

 

Казахстан

Кастрючин В.А. Приключения зайца Пульки и его друзей: Повесть в сказках. – Астана: Фолиант, 2018. – 80 с.

2

 

Кыргызстан

Монолдоров Ш. Кыргызский национальный узор – достояние кочевой эпохи. – Бишкек: АРХИ, 2018. – 112 с.

2

 

Россия

Шмелёв И. История любовная: Роман. – СПб: Вита Нова, 2017. – 560 с.

1

 

 

IX. Номинация «ОТПЕЧАТАНО В СОДРУЖЕСТВЕ»

 

 

Беларусь

Банковское дело Беларуси. История. – Минск: Беловагрупп, 2017. – 359 с.

1

 

Кыргызстан

Палкевич Я. По бездорожью мира. – Бишкек: Аркус, 2017. – 424 с.

2

 

Россия

Миронов С.М. Россия: Приглашение в путешествие. – Рыбинск: Медиарост, 2017. – 216 с.

1

 

Таджикистан

Лидер нации и возрождение национальной культуры. – Худжанд: Ношир, 2018. – 244 с.

2

 

 

X. Номинация «ПОБЕДА»

 

 

Беларусь

Партизанские рукописные журналы Минской области /   Сост. Н.И.Филиппович. – Минск: Белорусская энциклопедия им. П.Бровки, 2017. – 364 с.

1

 

Таджикистан

Шерматов Г. Кавалерийские дивизии, сформированные в Таджикистане в боях против Вермахта. Хроника боевых действий 1941-1942. – Душанбе: Орбита, 2017. – 99 с.

3

 

 

XI. Номинация «ГРАН-ПРИ»

 

 

Беларусь

Янка Купала. А кто там идет? На языках мира / Сост. В.П.Рогойша, Е.Г.Ляшкович. – Минск: Белорусская энциклопедия им. П.Бровки, 2018. – 208 с.

 

 

Россия

Максим Горький и Нижний Новгород: Вокруг музеев: Альбом / Рук. проекта Я.И.Гройсман, Л.Ю.Моторина. – Н.Новгород: Деком, 2017. – 152 с.

 

 

Таджикистан

Энциклопедия культуры таджикского народа: В 2-х т. / Гл. ред. Н.Амиршохи. – Душанбе: Гл. науч. ред. Таджикской национальной энциклопедии, 2017.