4 сентября 2020 года

IPA призывает мировые правительства оказать поддержку книжной отрасли

3 сентября 2020 года на Московской международной книжной ярмарке (МКВЯ), в рамках проведения международной конференции «Как книжная индустрия выходит из пандемии: Стратегии выживания и направления поддержки», состоялось принятие важнейшего документа – Декларации Международной ассоциации издателей (IPA). Этот документ является призывом к действию и оказанию поддержки книжной индустрии для всех правительств мира.

Проходящая XXXIII Московская международная книжная ярмарка является международным интеллектуальным центром книгоиздания и книгораспространения, в ней принимают участие ведущие мировые эксперты, происходит обмен опытом и лучшими мировыми практиками, как в офлайн, так и в онлайн форматах.

Конференция «Как книжная индустрия выходит из пандемии: Стратегии выживания и направления поддержки» стала первым самым масштабным и знаковым событием мирового значения в период выхода книжной индустрии из пандемии. В ней приняли участие издатели, книгораспространители, эксперты в сфере электронных технологий из Великобритании, Австрии, Германии, Индонезии, Норвегии, Бельгии, ОАЭ, США, Швеции и России.

Среди них: Бодур аль-Касими, вице-президент Международной ассоциации издателей, Мария А. Палланте, президент и главный исполнительный директор Ассоциации американских издателей, Иоахим Кауфманн, член исполнительного комитета Международной ассоциации издателей, руководитель издательства «Карлсен» (Германия), Мария Хамрефорс, член правления Европейской и Международной федерации книгораспространителей, руководитель Ассоциации книготорговцев Швеции, Лаура Принсоло, председатель Национального книжного комитета Индонезии, директор издательства «Кесан Бланк», Джулия Белградо, исполнительный директор Европейской и Международной федерации книгораспространителей, Джеймс Донт, генеральный директор сетей Waterstones и Barnes&Noble (Великобритания, США), Айрис Ханшид, генеральный директор независимого книжного магазина «Ульрих Хофманн» (Германия), Рудигер Вишенбарт, основатель и президент компании «Ruediger Wischenbart Content and Consulting» (Австрия), Натан Халл, директор по развитию компании Beat Technologies, audio-book platform, (Норвегия), Владимир Григорьев, заместитель руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, Олег Новиков, президент холдинга «ЭКСМО-АСТ», член президиума Российского книжного союза, Евгений Капьев, генеральный директор издательства «ЭКСМО», Сергей Анурьев, генеральный директор компании «ЛитРес».

В ходе конференции обсуждались меры государственной поддержки книжной индустрии в разных странах мира, основные проблемные зоны книжной отрасли, масштабы её потерь в разных странах в связи с распространением COVID-19, а также прогнозы по восстановлению ключевых индикаторов книжного рынка. Были проанализированы издательские стратегии по трансформации книжного ассортимента и определению возможных точек роста, в том числе и в цифровом сегменте.

Эксперты отметили, что пандемия Covid-19 нанесла тяжелый урон книжному сектору во всем мире. Убытки ключевых книжных рынков на всех континентах исчисляются миллиардами евро. Из-за введенных карантинных мер, снижения доходов населения в марте-июле 2020 г. издатели и книготорговцы потеряли от 20 до 50% дохода и были вынуждены отказаться от выпуска значительного числа книжных новинок.

Пандемия ускорила тренд на цифровизацию книжного рынка и рост продаж через интернет-канал. Рудигер Вишенбарт, крупнейший мировой эксперт, представил свежие данные о том, как пандемия повлияла на развитие диджитал сегмента и привела к росту рынка электронных и аудиокниг.

 Однако, электронные продажи не смогли компенсировать потери на традиционном книжном рынке. И сегодня одной из важнейших задач является возвращение покупателей и восстановление продаж в книжных магазинах, которые по-прежнему остаются одним из главных каналов сбыта.

В текущих условиях эксперты отметили необходимость роста дальнейших инвестиций в развитие прямых коммуникаций с читателем и масштабные кампании по продвижению чтения, создание медиаконтента одновременно в разных форматах: бумажном, электронном и аудио.

Участники конференции отметили необходимость поддержки международных и национальных книжных ярмарок как важнейших общественных институций, служащих мостами между писателями, издателями и читателями всех стран мира.

Главным итогом конференции стало принятие декларации Международной ассоциации издателей, в которой прозвучал призыв к правительствам всех стран мира принять конкретные меры поддержки книжной индустрии.

Книга и литературное наследие было и остается важнейшим культурным достоянием мировой цивилизации. Сегодняшние вложения государства в книжную инфраструктуру многократно окупятся в будущем, позволят сохранить значимость книги и чтения для всех будущих поколений, развивать национальные языки и культуры, укреплять интеллектуальные основы мировой цивилизации. 

В этот критический момент правительства должны оказать экстренную помощь отрасли и инвестировать в это будущее, предложив неотложную финансовую поддержку авторам, издателям, книготорговцам и переводчикам.

Международная ассоциация издателей готова обсуждать с правительствами и их полномочными представителями любые аспекты, касающиеся данного призыва к действию, опираясь на примеры лучших международных практик, представленных членами организации.


 

Призыв к действию

Международной федерации издателей

Принято на Московской международной книжной ярмарке, 3 сентября 2020 года

 

Пандемия Covid-19 нанесла тяжелый урон книжному сектору во всем мире, снизив доходы на 80% на некоторых рынках*. Смягчение ограничительных мер не привело к исчезновению угрозы коллапса издательской индустрии в некоторых странах.

 

Несмотря на колоссальные вызовы, книжная индустрия отреагировала быстро и самоотверженно, авторы и издатели проявили щедрость при предоставлении прав на свой контент и цифровые услуги. Вместе с книготорговцами они использовали онлайн ресурсы и виртуальные мероприятия для того, чтобы поддержать читателей, понимая социальную, образовательную и культурную значимость книги.

 

Книги и чтение жизненно необходимы для творчества, развития и процветания экономики знаний будущего. В этот критический момент правительства должны оказать экстренную помощь отрасли и инвестировать в это будущее, предложив неотложную финансовую поддержку авторам, издателям, книготорговцам и переводчикам.

 

Продолжая совместное заявление лидеров международной книжной индустрии, сделанное в Международный День Книги 2020, Международная ассоциация издателей (IPA) призывает правительства:

 

Рассматривать книжный сектор жизненно-важным для общества:

  • ввести субсидии на аренду для книжных магазинов;
  • ввести налоговое льготы для предприятий книгоиздания и книжной торговли;
  • создать целевые фонды для средних и малых издательств;
  • поддерживать, развивать и усиливать инвестирование в национальные и международные книжные ярмарки как важнейшие общественные институции, служащие мостами между писателями, издателями и читателями, представляющими все страны и культуры;

 

Стимулировать спрос на книги:

  • отменить налогообложение на всю книжную продукцию, печатную, цифровую и аудио;
  • запустить финансирование государством купонных программ на приобретение книг гражданами;
  • существенно увеличить бюджетные ассигнования на пополнение библиотечных фондов и разработку новых масштабных программ поддержки чтения;
  • усилить программы поддержки экспорта книжного контента и прав на перевод;
  • ввести сниженный тариф на почтовые отправления для распространения печатных книг;

 

Защитить интеллектуальный капитал:

  • создать фонды поддержки издателей, писателей, художников и переводчиков;
  • повысить эффективность борьбы с электронным пиратством.

 

IPA готова обсуждать с правительствами и их полномочными представителями любые аспекты, касающиеся данного призыва к действию, опираясь на примеры лучших международных практик, представленных членами нашей организации.

 

*В ходе опроса IPA, проводимого среди издательских ассоциаций, более 30 крупных рынков заявили о масштабных потерях прибыли на 50-80% у издательских домов. Результаты исследования будут опубликованы позднее в рамках Плана действий IPA, предлагаемого для выходя из пандемии Covid-19.