ISBN: 978-5-98517-568-4
Год выпуска: 2023
Количество страниц: 92
Тираж: 300
Обложка: обложка
Город издания: Москва
Москварианты
Издательство: Продюсерский центр «Всемпоэзии»
Автор: Батхен Н., Данилова С.
«Москварианты» — книга-диалог, причем диалог многослойный. Продолжают, следуя трёхсотлетней традиции, беседовать Москва и Петербург. Разговаривают друг с другом оба автора, Стефания Данилова и Ника Батхен. Причем между ними речь идет настолько глубоко, что читатель не понимает, чье именно стихотворение открыто перед ним в данный момент. Лишь хорошо зная поэзию Батхен и Даниловой по отдельности, можно угадать, чей это голос. Загадка, которую пусть каждый разрешает сам.
Любо литься на край земли.
Любо длиться, слова мешая.
Жечь глаголом, считать дымы.
Я плюс ты значит мы немы…
Но меняемся именами,
Чтобы небо вдруг стало — нами.
Город постепенно и становится для поэтов общим пространством. Ника Батхен и Стефания Данилова — петербурженки. В один прекрасный момент каждая из них приняла решение переехать в Москву. Сформулированный когда-то Сергеем Есениным закон — «Большое видится на расстоянье» — срабатывает и в том случае, когда человек, тем более наделенный даром слова, начинает осваивать, обживать новое пространство, еще чужое, внутренне отдаленное, не близкое, не свое. Ощущение чужого — и есть расстояние в есенинском смысле. Авторы «Москвариантов» Батхен и Данилова подмечают то, чего не видит, к чему привык московский люд.
Парадоксально, что лирическая героиня — едина. В полный голос она разговаривает со своей судьбой, с местом обитания, наконец, с незнакомцем или незнакомкой, готовыми перелистнуть страницу. Поэтому авторов-поэтов два, а вариантов развития поэтических и жизненных сюжетов существенно больше.
Поначалу город ощущался враждебным, и хотелось скрыться, спрятав свою личность, смешаться с толпой,
как в палитре мешается цвет
Самый свежий, лазурный, карминный, лимонный, морской...
Кто бы по лбу мне дал, а лучше бы дельный совет,
Как приехать в Москву, избегая контакта с Москвой.
Но потом оказалось, что «столица — тороватая торговка» ни к кому не предъявляет никаких особенных требований, для неё и так все равны, вне права рождения, и здешнее пространство нейтрально по отношению к каждому.
С дарами обмишулились цари.
Нужны пеленки, смеси, словари,
Бутылочка и миска теплой каши.
Снежертва не пойдет. На нас Москва
Предъявит лебединые права
И сказку о Снегурочке расскажет.
Москва не стои́т без легенд, и когда-то, в 1920-х годах, их собрал и опубликовал Евгений Баранов. Теперь к баснословному графу Брюсу и Сухаревой башне прибавляются новые персонажи, например, дворник Иса Юсупов и дракон Васька:
В общем он смирный парень, честно морозит лужи,
Мирно тягает трактор, чистит хвостом каток.
Два с небольшим сугроба может сожрать на ужин
И закусить сосулькой, сунутой в кипяток.
Хлопотно с ним, конечно, — то напугает бабку,
То перекусит провод или сглотнет смартфон.
Любит валяться в сквере, хвост положив на лавку.
Мерзко шипит, услышав «Васька, а ну-ка вон!»
Или героиня перелагает на собственную личную историю сюжет едва ли не самого московского романа:
И совместная фотография ожила,
и моими ногами идет по мокрой листве,
и перед нами, как море, расступается мгла,
в ненавидимой прокураторами Москве.
Или осваивает местный фольклор, не забыв пропустить его сквозь призму московской поэзии Марины Цветаевой:
Вещи валятся, вести верится,
Крутит мельница наше счастье,
Раздает всем сестрам по скатерти —
Самобранка в семье — самое то,
Особенно спозаранку.
Сегодняшняя творимая легенда «Москвариантов» складывается из типажей, населяющих Москву и составляющих ее историческое лицо точно так же, как тени великих героев прошлого. Неслучайно на страницах книги то и дело видится отсвет истории, чаще всего остального почему-то образ пожара 1812 года. А современники пребывают в естественном для себя состоянии.
Пьяный гопник читает Пушкина с выражением у витрины.
Трезвый хипстер рисует яблоки, карамболи и мандарины
На стене гаража, где прячется раззолоченная карета.
ДПСник шмонает кучера — документы давно пропеты.
Принц, конечно же, ищет девушку — синеглазку с косой до пола,
Но его отвлекают бургеры, палачи и показ футбола.
У бомжей на трубе дискуссия о воззрениях Кьеркегора,
Пацаны в переходе прячутся, неумело поют Егора.
Словом, знаменитый ахматовский тезис: «Все в Москве пропитано стихами, // Рифмами проколото насквозь» — оправдывается и сегодня. Ника Батхен и Стефания Данилова показывают свою общую поэтическую версию города-текста, не забывая, однако, показать в новом зеркале и город-место.
Вера Калмыкова
Книжные новости
5 ноября 2024 года
Оргкомитет «Премии Читателя» назвал короткий список девятого сезона
5 октября 2024 года
Тула встретила благотворительную акцию «Книготерапия RUSSCO»
5 октября 2024 года
23 сентября 2024 года
Фестиваль семейного чтения «Троицкий, читай!» — праздник для всей семьи